MultiCare-in快速分析仪用葡萄糖质控液
р.
р.
本系统用于监测和检查MultiCare-in便携式快速分析仪以及“葡萄糖”检测试纸的工作状态。
产品已经认证。
生产商：意大利
库存及价格请向零售网点咨询。
产品已经认证。
生产商：意大利
库存及价格请向零售网点咨询。
用途及适用范围
本质控液用于定期检查MultiCare-in血糖监测系统在居家环境中的读数是否准确，仅可与MultiCare-in快速分析仪和MultiCare-in检测试纸配套使用。无需使用患者血液，即可评估仪器和检测试纸是否正常工作。建议在打开一瓶新检测试纸、试纸瓶的储存条件受到破坏（例如瓶盖曾处于打开状态）、仪器跌落后，或者测量结果与身体感受不符时使用质控液。本产品提供两个浓度水平：Level 1（D-葡萄糖0.079%）和Level 2（D-葡萄糖0.221%）。
工作原理
质控液模拟葡萄糖浓度已知的血液样本，用于通过MultiCare-in便携式快速分析仪和MultiCare-in品牌血糖检测试纸进行电化学测量。将一滴质控液滴在检测试纸上后，葡萄糖会与试纸反应区内的葡萄糖氧化酶发生酶促反应，从而形成电信号。便携式快速分析仪检测该电信号，并将其换算成显示在屏幕上的葡萄糖浓度值。检测时，从试纸瓶中取出一片检测试纸并立即盖紧瓶盖。将预先轻轻混匀但未经摇晃的质控液滴在清洁、干燥的表面上，例如试纸瓶盖、铝箔或塑料表面。用检测试纸末端接触液滴，使质控液完全充满反应区，然后等待测量结束。将获得的结果与检测试纸瓶标签上标示的质控值范围进行比较。如果结果处于该范围内，说明便携式快速分析仪和检测试纸工作正常。如果结果超出规定范围，应重复检测，并检查操作步骤是否正确，以及检测试纸、便携式快速分析仪和质控液的有效期及储存条件。储存温度范围为2°C至30°C（36°F至86°F），检测应在20°C至30°C的室温下进行。若重复检测结果仍超出规定范围，建议停止使用该系统并联系服务中心。质控液开瓶后最多使用60天。应在标签上注明首次开瓶日期，不得使用超过有效期的质控液。每次使用后，应擦去瓶口处多余的质控液；必要时排出气泡，盖紧瓶盖并用肥皂洗手。请勿让检测试纸或其他物品接触瓶口，以免污染质控液。
重要提示
MultiCare-in葡萄糖质控液仅用于体外诊断，专门用于检查MultiCare-in便携式快速分析仪和检测试纸的工作状态，不用于直接测量患者的血糖水平。本质控液不得口服、注射或涂抹在皮肤上，也不能代替医生的诊疗和实验室检查。
包装清单
成分：
D-葡萄糖：
非反应性成分：0.5%。
储存与操作
使用方法：
检测前，请确认质控液已经达到室温，即20–30°C或68–86°F：
质量控制：
将测量结果与检测试纸瓶上标示的数值范围进行比较。如果结果处于规定范围内，说明MultiCare-in便携式快速分析仪和检测试纸工作正常。
如果结果不在规定范围内：
注意！
使用前，建议拨打客服热线8 (800) 555-48-00咨询专业人员。
请遵守以下注意事项：
本质控液用于定期检查MultiCare-in血糖监测系统在居家环境中的读数是否准确，仅可与MultiCare-in快速分析仪和MultiCare-in检测试纸配套使用。无需使用患者血液，即可评估仪器和检测试纸是否正常工作。建议在打开一瓶新检测试纸、试纸瓶的储存条件受到破坏（例如瓶盖曾处于打开状态）、仪器跌落后，或者测量结果与身体感受不符时使用质控液。本产品提供两个浓度水平：Level 1（D-葡萄糖0.079%）和Level 2（D-葡萄糖0.221%）。
工作原理
质控液模拟葡萄糖浓度已知的血液样本，用于通过MultiCare-in便携式快速分析仪和MultiCare-in品牌血糖检测试纸进行电化学测量。将一滴质控液滴在检测试纸上后，葡萄糖会与试纸反应区内的葡萄糖氧化酶发生酶促反应，从而形成电信号。便携式快速分析仪检测该电信号，并将其换算成显示在屏幕上的葡萄糖浓度值。检测时，从试纸瓶中取出一片检测试纸并立即盖紧瓶盖。将预先轻轻混匀但未经摇晃的质控液滴在清洁、干燥的表面上，例如试纸瓶盖、铝箔或塑料表面。用检测试纸末端接触液滴，使质控液完全充满反应区，然后等待测量结束。将获得的结果与检测试纸瓶标签上标示的质控值范围进行比较。如果结果处于该范围内，说明便携式快速分析仪和检测试纸工作正常。如果结果超出规定范围，应重复检测，并检查操作步骤是否正确，以及检测试纸、便携式快速分析仪和质控液的有效期及储存条件。储存温度范围为2°C至30°C（36°F至86°F），检测应在20°C至30°C的室温下进行。若重复检测结果仍超出规定范围，建议停止使用该系统并联系服务中心。质控液开瓶后最多使用60天。应在标签上注明首次开瓶日期，不得使用超过有效期的质控液。每次使用后，应擦去瓶口处多余的质控液；必要时排出气泡，盖紧瓶盖并用肥皂洗手。请勿让检测试纸或其他物品接触瓶口，以免污染质控液。
重要提示
MultiCare-in葡萄糖质控液仅用于体外诊断，专门用于检查MultiCare-in便携式快速分析仪和检测试纸的工作状态，不用于直接测量患者的血糖水平。本质控液不得口服、注射或涂抹在皮肤上，也不能代替医生的诊疗和实验室检查。
包装清单
- MultiCare-in葡萄糖质控液Level 1——2.5 mL；
- MultiCare-in葡萄糖质控液Level 2——2.5 mL；
- 俄文使用说明书。
成分：
D-葡萄糖：
- Level 1：0.079%；
- Level 2：0.221%；
非反应性成分：0.5%。
储存与操作
- 检测试纸有效期：自生产之日起12个月。
- 开封后使用期限：首次打开试纸瓶后60天。
- 储存条件：温度为+2°C至+30°C，相对空气湿度低于80%。
使用方法：
检测前，请确认质控液已经达到室温，即20–30°C或68–86°F：
- 从包装中取出一片检测试纸，并立即盖紧试纸瓶盖，参见检测试纸使用说明书；
- 使用干净的湿巾擦拭试纸瓶盖上表面，然后将其彻底擦干；
- 将质控液瓶上下翻转数次，使瓶内液体混合均匀，请勿摇晃；
- 小心地在试纸瓶盖上表面滴一滴质控液，也可以使用铝箔或塑料表面代替瓶盖；
- 用检测试纸的加样区接触质控液液滴；
- 让质控液自动吸入反应区，直至反应区完全充满；
- 将测量结果与检测试纸瓶标签上标示的数值范围进行比较；
- 将质控液瓶倒置并轻轻挤压，以排出气泡；
- 每次使用后，擦去质控液瓶口处多余的液滴，并分别使用原瓶盖将各质控液瓶正确盖紧。
质量控制：
将测量结果与检测试纸瓶上标示的数值范围进行比较。如果结果处于规定范围内，说明MultiCare-in便携式快速分析仪和检测试纸工作正常。
如果结果不在规定范围内：
- 重复检测以确认结果，因为操作过程可能存在错误；
- 检测试纸和/或质控液可能已经超过有效期，仪器和/或检测试纸也可能已经损坏；
- 检测前，MultiCare-in便携式快速分析仪、检测试纸和质控液可能尚未达到20–30°C的室温，或者检测试纸和质控液未在2–30°C条件下储存。如果检查上述所有因素后，检测结果仍不符合规定范围，请联系服务中心。
注意！
使用前，建议拨打客服热线8 (800) 555-48-00咨询专业人员。
请遵守以下注意事项：
- 使用化学制剂时，请遵循消毒剂制造商的说明。
- 禁止将MultiCare-in Level 1葡萄糖质控液和MultiCare-in Level 2葡萄糖质控液浸入其他液体中，也不得将其放入冰箱。必须严格遵守储存条件：温度为+2°C至+30°C，相对空气湿度低于80%。
- 请勿让灰尘、污垢、血液或水进入质控液。
- 请勿使用超过有效期的质控液。有效期标示在质控液瓶上。为避免污染质控液，请勿让检测试纸或其他物品接触质控液瓶口。使用质控液后，请立即用肥皂洗手。
видео
本产品存在禁忌证。使用前请咨询医生并阅读使用说明书。
特惠活动
本网站包含面向广大受众的产品信息，其中可能包括在您所在国家禁止公开访问或传播的信息。对于发布不符合您所在国家法律规定的信息，我们不承担任何责任。
在现行俄罗斯联邦法律允许的范围内，仅在个人信息主体书面同意后处理其个人信息。为提供支持、提高服务质量以及为产品用户组织特别活动而获取的个人信息，将在与RK ETALON LLC签订的相应合同关系框架内进行处理。
本产品存在禁忌证。使用前须咨询专业人员并阅读说明书。
在现行俄罗斯联邦法律允许的范围内，仅在个人信息主体书面同意后处理其个人信息。为提供支持、提高服务质量以及为产品用户组织特别活动而获取的个人信息，将在与RK ETALON LLC签订的相应合同关系框架内进行处理。
本产品存在禁忌证。使用前须咨询专业人员并阅读说明书。
® 2012—2026 RK ETALON LLC。保留所有权利。仅在获得权利所有人RK ETALON LLC同意后，方可使用本网站材料。